立即戒煙！我們協助你

戒煙是一種挑戰，若能獲得協助，就可以讓戒煙變得更容易些！

Asian Smokers’ Quitline (ASQ)是由疾病控制與預防中心(CDC)所資助的免費戒煙項目，旨在幫助説華語、韓語及越南語的吸煙者戒煙。

當你致電時，一位親切和專業的戒煙顧問會為你提供服務選項：中文自助戒煙資料或一對一電話戒煙輔導。吸煙者有可能符合資格獲得兩週的免費戒煙貼(尼古丁貼片)，並可直接寄到府上。請致電ASQ《華語戒煙專線》瞭解更多！

上網登記電話戒煙輔導

ASQ《華語戒煙專線》是以實證為基礎的免費戒煙服務。研究已經證明 ASQ 的服務可以倍增吸煙者永久戒煙的成功率。

請填寫以下表格，或致電免費專線1-800-838-8917(國、粵語)瞭解更多詳情！

週一至週五：早上7點至晚上9點(西岸時間)，早上10點至凌晨12點(東岸時間)。在你填完表格後，ASQ《華語戒煙專線》戒煙顧問會在兩個工作天內致電給你，協助你開始戒煙。